和合本
你當謹慎，因耶和華揀選你建造殿宇作為聖所。你當剛強去行。」

New International Version
Consider now, for the Lord has chosen you to build a house as the sanctuary. Be strong and do the work."

King James Version
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

English Revised Version
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

Updated King James Version
Take heed now; for the LORD has chosen you to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it .

American Standard Version
Take heed now; for Jehovah hath chosen thee to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.

Young's Literal Translation
See, now, for Jehovah hath fixed on thee to build a house for a sanctuary; be strong, and do.'

Bible in Basic English
Now then, take note; for the Lord has made selection of you to be the builder of a house for the holy place. Be strong and do it.

World English Bible
Take heed now; for Yahweh has chosen you to build a house for the sanctuary: be strong, and do it.

English Standard Version
ERROR