和合本
耶和華吩咐使者，他就收刀入鞘。

New International Version
Then the Lord spoke to the angel, and he put his sword back into its sheath.

King James Version
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

English Revised Version
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

Updated King James Version
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the LORD commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

American Standard Version
And Jehovah commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath thereof.

Young's Literal Translation
And Jehovah saith to the messenger, and he turneth back his sword unto its sheath.

Bible in Basic English
Then the Lord gave orders to the angel, and he put back his sword into its cover.

World English Bible
Yahweh commanded the angel; and he put up his sword again into the sheath of it.

English Standard Version
ERROR