和合本
於是,迦得來見大衛,對他說:「耶和華如此說:『你可以隨意選擇:
New International Version
So Gad went to David and said to him, "This is what the Lord says: 'Take your choice:
King James Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee
English Revised Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Take which thou wilt;
Updated King James Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus says the LORD, Choose you
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith the LORD, Choose thee
American Standard Version
So Gad came to David, and said unto him, Thus saith Jehovah, Take which thou wilt:
Young's Literal Translation
And Gad cometh in unto David, and saith to him, `Thus said Jehovah, Take for thee --
Bible in Basic English
So Gad came to David and said to him, The Lord says, Take whichever you will:
World English Bible
So Gad came to David, and said to him, Thus says Yahweh, Take which you will:
English Standard Version
ERROR