和合本
以法蓮支派大能的勇士，在本族著名的有二萬零八百人。

New International Version
from Ephraim, brave warriors, famous in their own clans-20,800;

King James Version
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous throughout the house of their fathers.

English Revised Version
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous men in their fathers??? houses.

Updated King James Version
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valour, famous throughout the house of their fathers.

American Standard Version
And of the children of Ephraim twenty thousand and eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers' houses.

Young's Literal Translation
And of the sons of Ephraim `are' twenty thousand and eight hundred, mighty of valour, men of name, according to the house of their fathers.

Bible in Basic English
And of the children of Ephraim, twenty thousand, eight hundred great men of war, men of great name in their families.

World English Bible
Of the children of Ephraim twenty thousand eight hundred, mighty men of valor, famous men in their fathers' houses.

English Standard Version
ERROR