和合本
又將掃羅的軍裝放在他們神的廟裡,將他的首級釘在大袞廟中。
New International Version
They put his armor in the temple of their gods and hung up his head in the temple of Dagon.
King James Version
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
English Revised Version
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
Updated King James Version
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they put his armour in the house of their gods, and fastened his head in the temple of Dagon.
American Standard Version
And they put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
Young's Literal Translation
and put his weapons in the house of their gods, and his skull they have fixed in the house of Dagon.
Bible in Basic English
And they put his war-dress in the house of their gods, and put up his head in the house of Dagon.
World English Bible
They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon.
English Standard Version
ERROR