和合本
從前以利亞撒的兒子非尼哈管理他們，耶和華也與他同在。

New International Version
In earlier times Phinehas son of Eleazar was the official in charge of the gatekeepers, and the Lord was with him.

King James Version
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

English Revised Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Updated King James Version
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

American Standard Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, `and' Jehovah was with him.

Young's Literal Translation
and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah `is' with him.

Bible in Basic English
In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!

World English Bible
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Yahweh was with him.

English Standard Version
ERROR