和合本
摩撒生比尼亞;比尼亞的兒子是拉法;拉法的兒子是以利亞薩;以利亞薩的兒子是亞悉。

New International Version
Moza was the father of Binea; Raphah was his son, Eleasah his son and Azel his son.

King James Version
And Moza begat Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son:

English Revised Version
And Moza begat Binea; Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son:

Updated King James Version
And Moza brings forth Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son:

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Moza begat Binea: Rapha was his son, Eleasah his son, Azel his son:

American Standard Version
And Moza begat Binea; Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son.

Young's Literal Translation
and Moza begat Binea, Raphah `is' his son, Eleasah his son, Azel his son.

Bible in Basic English
And Moza was the father of Binea: Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son;

World English Bible
Moza became the father of Binea; Raphah was his son, Eleasah his son, Azel his son.

English Standard Version
ERROR