和合本
撒母耳的長子是約珥，次子是亞比亞。

New International Version
The sons of Samuel: Joel the firstborn and Abijah the second son.

King James Version
And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.

English Revised Version
And the sons of Samuel; the firstborn Joel, and the second Abijah.

Updated King James Version
And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.

American Standard Version
And the sons of Samuel: the first-born `Joel', and the second Abijah.

Young's Literal Translation
And sons of Samuel: the first-born Vashni, and the second Abijah.

Bible in Basic English
And the sons of Samuel: the oldest Joel, and the second Abiah.

World English Bible
The sons of Samuel: the firstborn Joel, and the second Abijah.

English Standard Version
ERROR