和合本
約哈難生亞撒利雅（這亞撒利雅在所羅門於耶路撒冷所建造的殿中，供祭司的職分）；

New International Version
Johanan the father of Azariah (it was he who served as priest in the temple Solomon built in Jerusalem),

King James Version
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

English Revised Version
and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest???s office in the house that Solomon built in Jerusalem:)

Updated King James Version
And Johanan brings forth Azariah, (he it is that executed the priest???s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest? office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

American Standard Version
and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

Young's Literal Translation
and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

Bible in Basic English
And Johanan was the father of Azariah, (he was priest in the house which Solomon put up in Jerusalem:)

World English Bible
and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest's office in the house that Solomon built in Jerusalem),

English Standard Version
ERROR