和合本
以色列長子流便的兒子是哈諾、法路、希斯倫、迦米。
New International Version
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanok, Pallu, Hezron and Karmi.
King James Version
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
English Revised Version
the sons of Reuben the firstborn of Israel; Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Updated King James Version
The sons, I say, of Reuben the firstborn of Israel were, Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
The sons, I say , of Reuben the firstborn of Israel were , Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
American Standard Version
the sons of Reuben the first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Young's Literal Translation
Sons of Reuben, first-born of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
Bible in Basic English
The sons of Reuben, the oldest son of Israel: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi.
World English Bible
the sons of Reuben the firstborn of Israel: Hanoch, and Pallu, Hezron, and Carmi.
English Standard Version
ERROR