和合本
耶西生長子以利押,次子亞比拿達,三子示米亞(示米亞就是沙瑪,見撒母耳上十六章九節),
New International Version
Jesse was the father of Eliab his firstborn; the second son was Abinadab, the third Shimea,
King James Version
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
English Revised Version
and Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third;
Updated King James Version
And Jesse brings forth his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
American Standard Version
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Young's Literal Translation
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Bible in Basic English
And Jesse was the father of Eliab, his oldest son, and Abinadab, the second, and Shimea, the third,
World English Bible
and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
English Standard Version
ERROR