和合本
那時，巴比倫王尼布甲尼撒的軍兵上到耶路撒冷，圍困城。

New International Version
At that time the officers of Nebuchadnezzar king of Babylon advanced on Jerusalem and laid siege to it,

King James Version
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.

English Revised Version
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.

Updated King James Version
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up against Jerusalem, and the city was besieged.

American Standard Version
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.

Young's Literal Translation
At that time come up have servants of Nebuchadnezzar king of Babylon to Jerusalem, and the city goeth into siege,

Bible in Basic English
At that time the armies of Nebuchadnezzar came up to Jerusalem and the town was shut in on every side.

World English Bible
At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged.

English Standard Version
ERROR