和合本
就是轉交木匠和工人，並瓦匠，又買木料和鑿成的石頭修理殿宇，

New International Version
the carpenters, the builders and the masons. Also have them purchase timber and dressed stone to repair the temple.

King James Version
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

English Revised Version
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons; and for buying timber and hewn stone to repair the house.

Updated King James Version
Unto carpenters, and builders, and stone workers, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

American Standard Version
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.

Young's Literal Translation
to artificers, and to builders, and `to repairers of' the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;

Bible in Basic English
To the woodworkers and the builders and the stone-cutters; and for getting wood and cut stones for the building up of the house.

World English Bible
to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.

English Standard Version
ERROR